EN
韩国政府集中组织产品出口中国的首个自贸大单
上海市副市长周波受市长杨雄委托会见济州知事并出席仪式及讲话
新年伊始，在中韩自贸协定顺利推进的历史性机遇下，绿地集团转型发展再进一步，“大消费”战略稳步推进。1月12日，绿地集团和韩国济州特别自治道签署《济州商品出口中国协议书》，济州产品将通过绿地流通网络分阶段出口到中国。这是继中韩自贸协定实质性谈判结束以来，首个由韩国当地政府亲自牵线搭桥、集中组织产品出口中国的大单，也是绿地集团全面推进“大消费”全球战略，进一步推动转型升级发展的最新成果。
此次签约合作获得了上海市政府、韩国济州道厅主要领导的重视与支持。受上海市市长杨雄委托，上海市副市长周波会见了专程来沪的济州特别自治道知事元喜龙一行，双方就共同推动绿地集团在济州进一步拓宽投资领域、深入经贸合作达成一致意见。在随后举行的签约仪式上，周波副市长及元喜龙知事分别代表上海市政府、济州道厅致辞。韩国驻沪总领事具相灿，上海市外办副主任傅继红，市商务委副主任申卫华，绿地集团领导张玉良、许敬、张蕴等参加上述活动。
会见中，周波副市长指出，中国有句古话是“远亲不如近邻”，自2007年上海与济州达成友好合作关系以来，两地的交往愈加频繁、合作领域愈加宽泛。济州风景秀丽、令人向往，绿地集团的海外发展战略以济州作为起点，在房地产开发方面取得了首战告捷，旅游健康城与梦想大厦两个投资项目影响广泛、效益显著，济州可以说是绿地的福地。此次绿地集团与济州就优质商品进口签署协议，是绿地集团在济州进一步拓宽投资领域的有益尝试，也是上海与济州构建新时期紧密型经贸合作关系的重要举措，对引领上海企业走进济州、投资济州更具有现身说法的示范效应。希望在元喜龙知事及济州各界一如既往的关心与支持下，绿地集团在济州不断取得新的成果，更多的上海企业能在济州实现投资发展、实现互利共赢。
元喜龙知事在会见中指出，上海与济州的飞机航程仅需50分钟，地缘相近、文化相亲、关系密切。上海是长期以来引领中国经济文化发展的国际化大都市，能够与上海大企业达成广泛合作，是济州长期以来的愿望，也令济州倍感振奋。他表示，绿地集团在济州的投资过程中，始终重视环境保护，并对当地小企业与农民给予了大量的关心与支持，获得了济州社会各界的积极评价与高度赞赏，已成为济州当地一直认同的模范外资企业。济州道厅将继续全力支持绿地集团在济州开展更宽领域的投资发展，推动双方合作取得更多成果。他同时指出，希望在上海市政府的支持下，进一步扩大济州与上海在经贸、文化领域的全方位交流合作，不断寻求更多合作机遇，为中韩两国间的友好合作交流树立新的典范。
据此次签署的合作协议，济州道与绿地集团将以共同合作的方式，分阶段扩大济州产品的中国出口，出口量计划从2015年的1500万元人民币起步，在3-5年内扩大至约2.5亿元人民币。第一阶段，将以水产品、1次加工食品等容易通关的产品为主；第二阶段，产品品类将扩展到化妆品、健康功能食品等；第三阶段，济州的新鲜农产品等也将出口中国。同时，绿地集团将充分发挥在中国市场的综合优势，通过绿地流通网络向中国各地扩大济州商品的进口，这些网络包括绿地集团线下精品超市、线上网店及绿地运营的酒店，其中，进口商品直销店及精品旗舰展销店计划从2015年的10家起步，逐步发展为2018年的50家以上。
